Masoud deberá esperar/Masoud must wait

Después de una disputada jornada, la Comunidad Blogsasuna se ha decantado por un estrecho margen por seguir dejando en el banquillo a Masoud Shojaei en el próximo encuentro el sábado ante el Betis. De este modo, a la hora del cierre de la encuesta (16:00 h.), el resultado de la pregunta ‘¿Masoud titular?’ se ha saldado con 32 votos a favor de la suplencia del iraní y 30 votos en contra.

The Blogsasuna Community has talked after an intense debate about the convenience of Masoud’s presence in Osasuna’s starting line up. And, finally, the red supporters have decided to give the iranian player a break, with 32 votes in favour and 30 votes against Masoud’s return to the team.

No era fácil contestar a la encuesta, ya que había que elegir entre el sistema más demandado por la afición (4-4-2) y uno de sus jugadores favoritos del inicio de Liga. A los aficionados rojillos hay que sumar en esta ocasión al sector Iransuna, proveniente del portal Persianfootball.com, quienes no se han dejado guiar por sus colores y se han decantado por ambas opciones.

Masoud protagoniza la mayoría de jugadas más atractivas de los rojillos en todos los resúmenes, y ha dejado detalles que han enamorado a una hinchada poco acostumbrada a sus delicatessen. No obstante, al final ha pesado más en los lectores de Blogsasuna el análisis general del equipo que las individualidades.

En el partido ante el Sporting Masoud perdió demasiados balones en el medio del campo fruto de sus acciones individuales, algo que incomodó al nuevo técnico, José Antonio Camacho: “Tengo que decirle que donde hay que perder el balón es en el área contraria. Quizá él tenga un fútbol muy bonito para la gente, pero si te roban siete balones en tu campo no sirve para nada”, ha declarado a Diario de Navarra.

Pero no han transcurrido ni tres meses desde la llegada del iraní a Pamplona, por lo que tiempo tiene para pulir defectos y potenciar sus enormes cualidades.

——————————-

It wasn´t easy for Osasuna’s fans to choose between their favourite sistem (4-4-2) and one of their favourite players. Iransuna community has taken part in the discussion through Persianfootball.com, and they have chosen both options instead of supporting his fellow country man.

Last match, Masoud lost many times the ball in the midfield, and new coach José Antonio Camacho didn´t like this kind of actions: “I have to say him that he can lose the ball in the other area, not in the midfield. Maybe his football is very spectacular for the people, but if you lose seven times the ball in your area is useless”, said Camacho to Diario de Navarra.

However, Masoud has just began his new life at Osasuna, and he has still many time to adjust to the european football.

Foto/Photo: AS.

Artículos Relacionados

1. Camacho deberá improvisar en el doble pivote
2. Y Masoud se hizo hombre / Thus Masoud became a man
3. Es la hora de Masoud/It´s Masoud’s time
4. El renacimiento de Masoud/Masoud’s renaissance
5. The iranian premiere must wait